一緒くた 意味

一緒くたを英語で訳す

「くたつ」は「時の経過と共に悪い方向に変化すること」で現代の言葉でいえば 「朽ちる」と似た意味です。

もっと

一緒くたの類語・関連語・連想語: 連想類語辞典

繰り返しますが、すべての根っこは古語の「くたつ」です。

もっと

「一緒くた」の意味とは?「一緒くた」と「十把一絡げ」「雑多」の違い・対義語・英語・類語

ほっ 一色単、一色端、一色旦、一色短 すべていっしょくたん。

もっと

「一緒くた」は方言?由来や語源/意味は?一緒くたを徹底調査!

雑多な物事が秩序なく一つになっていること、またごちゃまぜであることを一緒くたと言います。

もっと

「一緒くた」の由来や語源は?「くた」ってどういう意味?

ごちゃまぜ。 また、「くた」とあまり耳慣れない言葉も、「芥」や「もみくちゃ」などを語源や由来ともつとのこともわかりました。 意味から考えて、こちらの「くた」も上記の「くたつ」が語源である可能性は十分あると考えられます。 ちなみに「揉みくちゃ」の「くちゃ」は元々は擬態語の「くちゃくちゃ」です。

もっと

一緒くたを英語で訳す

さらにビジネスシーンで、やる気がない社員と同じように見る人に対して、 「一緒くたにしないでください」と非難する事もできます。 All sorts of papers were jumbled up together on the teacher's desk. I mixed up all the letters. なかなかはっきりとした由来は分かりにくいですが、何かの参考になったなら幸いです。 一方、「一緒くた」の「くた」と「あくた」の「くた」は語源で、いずれも「くず。

もっと

[B!] 一緒くた(いっしょくた)

「国語大辞典」(小学館)によると、 「一緒くた」「くたびれる」「くたくた」「あくた」「がらくた」の「くた」は、同源の可能性があります。 し、「揉みくちゃ」を「揉みくた」ともいうこと、「くちゃくちゃ」の「くちゃ」が変化した「くた」とも考えられる。 また 「同一視する」という意味があるため、若いからという理由だけで、雰囲気がまるで違う女性二人を 「若い子」というカテゴリーに区分けしてしまう時に、 「一緒くた」という言葉を使う事ができます。 由来だけ手っ取り早く知りたい人は下のほうまで飛ばして読んでね。

もっと

一緒くたの類語・関連語・連想語: 連想類語辞典

ごみを意味する「芥(あくた)」から(「がらくた」と同じ)• ということで、今回は 「一緒くた」の語源について調べてみました。 「くちゃくちゃ」はを噛む音を表すほか、さまや、が乱れていさまも表す。 おわりに 「一緒くた」の意味や語源、由来などについて見てきました。 jumble up [together] /〔まぜこぜにする〕mix up/〔混同する〕confuse• 種類や順番をかんがえず、いろいろなものをまとめていることをいいますね。

もっと

「一緒くた(いっしょくた)」 の由来と語源

同辞書によれば「くたびれる」「くたくた」の語源はこの「くたつ」です。 「一緒くた」は方言?「一色単」「一色端」「一色旦」「一色短」などは間違い? こうみてみると、紛らわしいのはどうやら「くた」のようです。

もっと